¿Está usted en el Ejército Militar o es Cónyuge/Dependiente de alguien en el Ejército Militar y está viviendo fuera del Condado de Kern? ¿Es Ciudadano de los EE.UU. que vive fuera de los Estados Unidos cuya última residencia en los EE.UU. fue el Condado de Kern?
Si es así, entonces califica para la Ley de Votar Ausente por Ciudadanos Uniformados en el Extranjero (UOCAVA).
Usted no califica para los beneficios de UOCAVA si está viviendo dentro del Condado de Kern.
Si usted es Ciudadano de los EE.UU. viviendo en el extranjero y su última residencia conocida en los EE.UU. no fue en el Condado de Kern necesita inscribirse con su condado de residencia.
Para calificar para UOCAVA en el Condado de Kern usted tiene que ser residente del Condado de Kern que no vive en su área de votación designada debido a una de las siguientes razones:
Si cumple con los requisitos anteriores y desea inscribirse para votar, haga una de las siguientes cosas:
Kern County Elections Division
1115 Truxtun Avenue, 1st floor
Bakersfield, CA. 93301-4639
Los formularios de inscripción tienen que ser recibidos por la Oficina de Elecciones del Condado de Kern a más tardar 15 días antes de una elección. Recomendamos que los votantes fuera de los Estados Unidos soliciten lo antes posible para asegurarse de que sus boletas les sean enviadas a tiempo para que se completen, se devuelvan y cuenten.
¡Por favor mantenga actualizados sus registros en el archivo, infórmenos cuando se mude o cambia su nombre!